„Грешка“ на полицията във Фредериктън принуди случаите на убийства да бъдат прекратени, докладът не може да разкрие защо

Независим обзор на това по какъв начин полицията във Фредериктън организира огромни следствия на закононарушения откри „ ограничавания “ в метода, по който полицията се занимава със комплицирани случаи.

Прегледът стартира тази година, откакто силите признаха през юни, че позволените от тях неточности са довели до прекъсване на производствата при два смъртни случая.

„ Разследванията на следователите като цяло бяха добре ръководени досега, в който случаите станаха по-сложни, на този стадий започнаха да изплуват ограничавания “, сподели Иън Д. Скот, юрист и някогашен шеф на полицейския контрол на Онтарио, който беше претрупан с осъществяването на прегледа.

„ Отлагането на тези обвинявания разклати публичното доверие в системата на наказателното правораздаване и лиши всички, изключително членовете на фамилията, от обществен развой. “

Докладът не откри никакво значително престъпно или дисциплинарно нарушаване от някой от чиновниците, участващи в случаите.

Донелан и Убийства в Марки

Ерика Блайт и Джошуа Макисаак бяха упрекнати в ликвидиране от първа степен при гибелта през 2022 година на Брандън Донелан, 27, в Минто, Нова Британия. 

Девън Худ и Матю Лебланк също трябваше да бъдат съдени поотделно по едни и същи обвинявания в едно и също дело.

Майзък също беше упрекнат в ликвидиране втора степен, дружно с Травис Сноусел, при стрелбата по Кори Марки през 2021 година във Фредериктън.

Въпреки това Фредериктън Полицейските сили споделиха през юни, че „ неизпълним доказателствен проблем “ е предиздвикал и трите производства да бъдат спрени. Началникът на полицията във Фредериктън Гари Форуърд се извини по това време и даде обещание самостоятелен обзор.

„ В тези случаи, когато се сблъска със знанието за доказателствен проблем, който подкопава честността на продължаващото наказателно гонене, Главният прокурор направи това, което трябваше да направи: отсрочи обвиняванията “, сподели Скот.

Получавайте изключителни национални вести

„ Можем единствено да предположим, че какъвто и да е бил казусът, той е бил толкоз значим за тези наказателни преследвания, че те не могат да продължат. “

Скот сподели, макар че е „ наясно с обстоятелствата “, той не може да показа детайлности за това се случи „ с цел да почисти въздуха “, тъй като законите не разрешават разкриването на информация. Нито Скот, нито полицейското ръководство могат даже да разкрият по кое време е зародила грешката.

„ (Канадският закон за доказателствата и правосъдната практика) освен пречат на мен, те не разрешават на всеки в системата на наказателното правосъдие да разкрие тази информация “, добави той.

Скот сподели на кореспонденти, че е разговарял с членовете на фамилиите на жертвите на ликвидиране, които са били наранени от прекъсването на производството, казвайки: „ Те са смутени. Чувстват, че са били неприятно третирани от системата на наказателното правораздаване и аз им съчувствам. “

Докладът на Скот направи 19 рекомендации за възстановяване на надзора, образованието, приоритизирането на файловете и личния състав.

Някои от рекомендациите обгръщат образованието и значимостта на поддържането на новостите.

„ Един от проблемите, които пораждат при полицейската работа, виждал съм това още веднъж и още веднъж, е какъв брой бързо хората се местят. Те се местят в разнообразни профилирани сили, звена, те се образоват там и по-късно минават към други, или се покачват, или се пенсионират “, сподели Скот.

„ Това, което се опитваме да създадем, съгласно мен, с доста от тези рекомендации е да узаконим и систематизираме това познание и тази информация, тъй че когато идват нови лица, да не разчитаме само на обичаите. “

„ Иска ми се да имах по-добър метод да опиша it’

Началникът на полицията Форуърд сподели в петък, че поема цялостната отговорност за грешката.

„ Признавам дълбокото влияние, което това е имало освен върху фамилиите, само че и върху публичното доверие в нашата полиция и правосъдната система “, сподели той.

„ Днес сме тук, не с цел да се оправдаваме. Тук сме, с цел да признаем грешката си, да се поучим от нея и да се движим по-добре напред. "

Форуърд сподели, че е разочароващо, че законно не могат да споделят детайлности за грешката и се затрудни да я опише.

" Не мисля, че грешката я покрива. И знам, че явно има някои мнения, които демонстрират, че полицията може да не приема това толкоз съществено, колкото би трябвало. Иска ми се да имам по-добър метод да го опиша сподели.

" Това е нещо, което в никакъв случай не е трябвало да се случва. Мога да ви кажа, че забърканият чиновник или чиновници няма нищо злонамерено в случилото се. Но в последна сметка това докара до прекъсване на производството и две убийства. "

Той добави, че от „ момента, в който грешката е открита “, полицията е работила бързо, с цел да я разкрие на короната и обществеността.

Докладът откри, че член на силите който може да е изправен пред дисциплинираност вследствие на грешката, в действителност към този момент не е в полицията на Фредериктън. Forward сподели, че членът е напуснал силата преди 27 юни, когато грешката е била разпозната и докладвана.

Forward сподели, че „ макар че не са открити престъпни нарушавания, резултатите са били обилни “ върху членовете на силата.

„ Мисля, че в края на деня те са по-отдадени от всеки път да подсигуряват, че всяка стъпка, всяка рекомендация, представена в отчета на господин Скот, се ползва до равнище на надлежна грижа, което ние може да подсигурява, че това няма да се случи още веднъж “, сподели той.

Началникът сподели, че силите имат намерение да следват рекомендациите и да рапортуват напредъка си посредством тримесечни обществени актуализации.